Contribución WP Credits

Introducción

Como resultado de mi participación en el proyecto de Polyglots, logré realizar varias contribuciones dentro de la plataforma de traducción de WordPress,

Desarrollo

A lo largo del proyecto, participé en la traducción de diferentes cadenas de texto (strings) dentro del locale Spanish (Costa Rica) (es_CR).

Gracias a la práctica y la guía recibida durante el Contributor Day, logré aportar varias sugerencias de traducción dentro de la plataforma.

Resultados:

• Total de strings traducidas: 154

Estas contribuciones forman parte del sistema de traducción de WordPress y pueden ser revisadas dentro de mi perfil de usuario: https://profiles.wordpress.org/danielasolano/

Este proceso tuvo un impacto real, ya que las traducciones ayudan a que WordPress sea más accesible para usuarios que utilizan el idioma español.

Cierre

Este proyecto me permitió realizar un aporte dentro de la comunidad de WordPress, pasando de no tener experiencia a contribuir en el área de traducción.

El resultado obtenido demuestra que aunque las contribuciones sean pequeñas, estas tienen un impacto dentro de una plataforma utilizada a nivel mundial.

Esta experiencia me deja una mejor comprensión del trabajo colaborativo y de cómo es posible aportar a proyectos open source.